Mosr

video archive of site specific event on the 25 Februar 2011, Main square Abu ElHaggag, Loxor, Egypt. Ammar Abu Bakr, NK et Elisa Martin. 6min
with my artmate Elisa, we travelled to Cairo during the night 10 Februar. On the 11 Mubarak abdicated. we soaked ourselves with the jubilation that irrupted above all in the capital. when we came back to Loxor, one month after the uprising began, we started to work. we wanted to share the Tahrir Square time with the South, let in a kind of darkness about what exactly happened (lies in all medias). we were asked by Ammar Abu Bakr, egyptian artist, to make up something we can share with all.
we did choose the main square of Loxor, Friday 25 Februar. the site specific drawing with wooden shavings must be completed when the believers burst out the two mosques. we made it with the street people and the wanderers, the passers-by.

.......

montage vidéo de l’action in situ du 25 février 2011, place Abu ElHaggag, Louxor, Égypte. Ammar Abu Bakr, N.K. et E.M. 6 min
Avec ma comparse Élisa, nous sommes montées au Caire pendant la nuit du 10 février. Le 11 Moubarak a abdiqué. Nous nous sommes imprégnées de la situation de liesse qui couvrait la capitale. C’est en revenant de la place Tahrir, un mois après le début de la révolution, que nous avons enfin pu agir.
Nous souhaitions partager notre expérience du Caire.
Notre action se situe à Louxor, sur la place principale Abu El Haggag, le vendredi 25 février. Le dessin in situ devait être achevé lorsque les croyants sortiraient des deux mosquées.
Nous avons travaillé avec la population grâce à cet évènement participatif organisé avec Ammar Abu Bakr, artiste égyptien.